Home > Legals

Legals

Welcome to the www.secondstagepharma.com website.  By using this site you acknowledge having read the legal notice and you undertake to comply with it.  The content of this document may undergo changes; consequently we invite you to consult the legal notice regularly.

  1. Intellectual Property

1.1. This site (the “Site”) is owned and conceived by SECOND STAGE PHARMA, SAS with a capital of 100 000 €, 4 rue Saint-Augustin 75002 PARIS – Tel : 01 70 61 99 75, RCS Paris 518 498 647 – SIRET 518 498 647 000 16, TVA FR7351849864700016. The Site is hosted by OVH, SAS, 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, registered in Roubaix B424 761 419, represented by M. KLABA.

This site was conceived by BEECOM.

1.2 SECOND STAGE PHARMA is a pharmaceutical company authorized by the National Agency for Drug Safety (Agence Nationale de Sécurité du Médicament : 143/147 boulevard Anatole France, 93285 Saint-Denis Cedex – FRANCE) : authorisation to open No. F 11/86 of 12 April 2011 repealed and replaced by Decision No. MM 17/057 of 14 March 2017.

1.3. The general structure, as well as the software, texts, images, animated or not, know-how, and all other elements making up the Site are the exclusive ownership of SECOND STAGE PHARMA and are protected by the applicable laws on Intellectual Property.  As a consequence, any representation whether in whole or in part, of this Site by any means whatsoever, without SECOND STAGE PHARMA’s express agreement is forbidden and shall constitute a counterfeiting.  The same applies for the databases appearing on the website of which SECOND STAGE PHARMA is the producer and which are protected by copyright. SECOND STAGE PHARMA’s and its partners’ trademarks, as well as the logos appearing on the site are registered trademarks.  Any reproduction, in whole or in part, of these trademarks or logos made from the elements of the site without SECOND STAGE PHARMA’s express agreement is therefore forbidden.

  1. Information of a technical nature

You acknowledge having the skills necessary to access and use this site, and having checked that the computer configuration used is virus-free and in perfect working order.  You further acknowledge having been informed that the present site is accessible 24 hours a day and 7 days a week, except in case of force majeure events, computer difficulties, difficulties linked to the telecommunications networks structure or technical difficulties.  SECOND STAGE PHARMA may interrupt the site for maintenance reasons.

  1. What you need to know about the web

It is difficult to give a 100% warranty for the security of the data transmitted on the Internet.  Although we take all the appropriate steps to protect personal information, we can neither ensure nor warrant that the information transmitted directly or through these on-line services are totally secure.  Accordingly, the communication of your information is at your own risk, even if as soon as received, we do our best to ensure its security.

  1. Content of the site

SECOND STAGE PHARMA provides information in the field of health. Such information shall not be assimilated to legal or medical advice.  For a medical advice, you should always consult a physician or pharmacist.  Any information or material provided in the Site is provided “as is”, without any kind of warranty, whether express or implied.

  1. Limitation of liability

Despite the care with which SECOND STAGE PHARMA checks these information and tools, SECOND STAGE PHARMA cannot guarantee the accuracy and updating of the content of the Site. Consequently, SECOND STAGE PHARMA shall in no way be held liable in case of error, absence of availability of the information and/or presence of viruses on its site. In the same way, the content of the articles published on-line only binds their authors.

You should keep your own clinical opinion and be critical. SECOND STAGE PHARMA will not be held liable for:

  1. Your obligations as user

You have to respect the applicable laws (in particular law regarding privacy and personal data protection). In particular, you shall refrain, with respect to the personal information to which you access, from any distorted collection or use, and generally, from any act likely to damage the privacy, reputation, respect, image or sensitivity of another user or any other person, by avoiding any libelous, provocative, malicious or threatening comment, message or text.

  1. What kind of information is collected?

We suggest on this Site that you provide us with the information (in particular your name, address, e-mail, profession) which will enable us to send you the documentation you wish. If you do not wish to receive documentation or to benefit from our services, you can visit a part of our Site without having to identify or register yourself. If you wish to e-mail us, your e-mail address will automatically be collected, which will enable us to answer your e-mail.

  1. For whom is the information collected intended?

Your personal data collected under this Site is intended for the services and the companies of SECOND STAGE PHARMA in charge of answering your requests. Your IP address is intended for the personnel of the Data Processing Service specially empowered to process such information and subject to professional secrecy.

  1. How to exercise your access and correction rights

In accordance with French law n° 78-17 of January, 6th 1978, you have a right to access, oppose or ask for modification of your personal data by sending an e-mail to contact@secondstagepharma.com or by mail addressed to Barbara Ganem, 4, rue Saint Augustin, 75002 Paris, France. In accordance with the regulations protecting personal data, it is an individual right that can be exercised only by the person concerned with respect to his/her own information: for security reasons, the service involved shall therefore check your identity in order to avoid any communication of confidential information concerning you to a person other than you. In case of correction, we will send you, simply on request, a copy of your information such as corrected.

  1. Applicable law and competent jurisdiction

This Site is governed by the laws of France. Any litigation shall be submitted to the competent courts of Paris (France).